Ezekiel 42:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lorako lo lo kwa ntle ka fa matlwaneng, bolebana le lolwapa lwa ka fa ntle fa pele ga matlwana, boleele jwa lone e ne e le mabogo a le 50.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lorako loa ntle lo lo lebaganyeñ le matluana, ha ntleñ ea loloapa loa ntle, ha pele ga matluana, bolele yoa lona bo le likubeta li faevte.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leboto leo le bego le le ka ntle ga diphaposi tsa go jela le lebile lapeng la ka ntle ka pele ga diphaposi tsa go jela e be e le botelele bja dikubiti tse 50.

Tswana Setswana 1970

Le gona go ne go le lobota lo lo bapileng le matlwana ao ka fa ntle ga ona, lo tsamaya lo bapile le molelwane wa lelapa la ka fa ntle. Fa lo lebaganyeng le matlwana ao teng, boleele jwa lone e ne e le mabogo a le 50.