Ezekiel 42:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka fa ntlheng ya botlhabatsatsi botseno bo ne bo huhumela matlwana a, jaaka fa motho a tsena a tswa lolwapeng lwa ka fa ntle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi botseno yoa Iseta yoa bo bo coa tlatse ga matluana a, ha moñue a tla go aona a coa mo loapeñ loa ntle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tswa ka tlase ga diphaposi tse kgoro e be e le ka lehlakoreng la ka bohlabela, ge motho a tsena ka yona a e-tswa ka lapeng la ka ntle.

Tswana Setswana 1970

Go tlhatlogelwa kwa matlwaneng ao ka botseno jo bo mo ntlheng ya botlhabatsatsi, fa motho a tsena mo go ona a tswa kwa lapeng la ka fa ntle