Ezekiel 43:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa re o sena go wetsa go se tlhapisa, o ise kgongwana e e se nang bogole tshupelo, le phelefu ya letsomane e e se nang bogole.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ere u sina uetsa go e leoholola, u tla isa poana e e itekanetseñ, le pheleu ea lecomane e e itekanetseñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge o feditse go e hlwekisa, o tlise poo e phetsego gabotse le kgapa e phetsego gabotse;
Tswana Setswana 1970
Jaanong fa ò sena go fetsa go e tlhapisa boleo, ò ntshe poana e nana mo dikgomong e e se nang bogole, le phelehu mo letsomaneng e e se nang bogole,