Ezekiel 43:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O di atametse fa pele ga Jehofa, mme baperesiti ba tlaa nonela letswai mo go tsone, mme ba di isetsa Jehofa tshupelo e e fisiwang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u tla li isa ha pele ga Yehova, mi baperiseti ba tla latlela lecoai go cona, mi ba tla li hisetsa Yehova cupelo ea phisho.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba batamele pele ga Jehofa, baperisita ba di lahlele letswai le ba di neele Jehofa e le sehlabelo sa go fiswa.

Tswana Setswana 1970

ò di tlise fa pele ga Morena, mme baperesiti ba di gase ka letswai, ba di tlhabele Morena e le setlhabelo sa phiso.