Ezekiel 43:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mowa wa ntsholetsa, wa nkisa mo lolwapeng lwa ka fa teng; mme bonang, kgalalelo ya ga Jehofa ya tlala ka ntlo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moea oa ’nculetsa, oa ’nkisa kua loapeñ loa teñ; mi bonañ, khalalelo ea ga Yehova ea tlala ka ntlu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moya wa nkgodisa, wa nkisa ka lapeng la ka gare; letago la Morena le tlala ntlo.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Mowa o ntsholetsa, o nkisa kwa lapeng la ka fa teng, ka fitlhela Ntlo e tletse kgalalelo ya Morena.