Ezekiel 44:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo ke tlaa ba baya batshegetsi ba tebelo ya ntlo ya me mo tirelong yotlhe ya yone, le mo go tsotlhe tse di tlaa dirwang teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla ba laolela go na baleberi ba tebelo ea ntlu, mo tiheloñ ea eona eotle, le mo cotleñ tse ri tla rihoañ go eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ka tla ba dira baleti ba ntlo yeo, bakang sa tirelo ka moka ya yona le bakang sa tsohle tseo di tlago go dirwa go yona.

Tswana Setswana 1970

Ke tla ba dira batlhanka ba tirelo ya ntlo gore ba dire tiro yotlhe ya yona le tsotlhe tse di dirwang teng.