Ezekiel 45:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Shekele e nne digera di le 20; dišekele di le 20, dišekele di le 25, dišekele di le 15 e nne selekanyo sa lona sa mane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi shekela se tla na ligera li tuente: lishekela li tuente, le lishekela li tuente faeve, le lishekela li faevten, li tla na mane oa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Sekale e tla ba digera tse masomepedi; Dishekale tse 20, dishekale tse 25 le dishekale tse 15, le le ba bane.

Tswana Setswana 1970

“ ‘Šekele e nne gera di le masome a mabedi. Šekele di le tlhano a e nne di le tlhano. Šekele di le some a e nne di le some. Šekele di le somatlhano a e nne mane mo go lona.