Ezekiel 45:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A a baakanye tshupelo ya dijo, e le emere ya kgomo nngwe le nngwe, le emere ya kgomo nngwe le nngwe, le emere ya phelefu nngwe le nngwe, le sego sa lookwane sa emere nngwe le nngwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi e tla bakanyetsa poana cupelo ea liyo ea efa, le efa pheleuñ, le hina ea loukuane efeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A lokisetsa sehlabelo sa go fiswa ka efa ya mabele le efa ya kgapa le hini ya mafura go efa.

Tswana Setswana 1970

Le gona a e baakanye tshupelo ya dijo: Efa ya bupe mmogo le poana e le nngwe, le efa ya bupe mmogo le phelehu e le nngwe. Le gona e tshele hina ya lookwane mo bupeng jwa efa.