Ezekiel 45:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Boleele jwa 25 000, le boatlhamo jwa 10 000 e tlaa nna ga Balefi, badiredi ba ntlo, go nna boswa jwa bone, jwa matlwana a le 20.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bolele yoa li tuente faeve thousanda, le katlamo ea li ten thousanda, li tla na tsa Baleva, bariheri ba ntlu, go na boshua, eboñ matluana a tuente.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Botelele bja ba 25 000 le bophara bja 15 000 e tla ba Balefi, badiredi ba ntlo, e le bohwa bja bona bja diphaposi tse 20.

Tswana Setswana 1970

Gape karolo e nngwe ya naga e boleele jwa yona e leng mabogo a le dikete di le 25, boatlhamo e le mabogo a le dikete di le 10, e tla nna kabelo ya Balefi ba ba direlang Ntlo gore ba age metse teng.