Ezekiel 47:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa dirala go re lotso lo moeng o jakileng mo go lone, lo tlaa mo naya boswa jwa gagwe teng.” Go bua Morena Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla rihala, loco lohe lo moeñ o tlolatlolañ go lona, lo tla mo naea boshua yoa gague gona, go bua Yehova Morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le lapa la modiiledi yo a dulago e le mofaladi o tla mo nea bohwa bja gagwe,’ o re’alo Mmusi Morena Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Moeng lo mo abele naga ya gagwe ya boswa mo lotsong lo a nnang mo go lone, go bua Morena Modimo.