Ezekiel 48:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go tshwaragana le molelwane wa baperesiti, a Balefi ba bone boleele bo le 25 000 le boatlhamo bo le 10 000 boleele bo le mmogo a bo nne 25 000, le boatlhamo 10 000.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Baleva ba tla na le bolele yoa li tuente faeve thousanda, le katlamo ea li ten thousanda, tebaganoñ le moleloane oa baperiseti: bolele yotle bo tla na li tuente faeve thousanda, le katlamo ea liten thousanda.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Balefi ba tla ba le botelele bja 25 000 le bophara bja 15 000 go lebana le naga ya baperisita; botelele ka moka e be 25 000, bophara bja 10 000.
Tswana Setswana 1970
Kabelo ya Balefi a e bape le ya baperesiti: Boleele jwa yona e nne mabogo a le 25 000, boatlhamo e nne mabogo a le 10 000. Boleele jwa naga e e boitshepo yotlhe e nne mabogo a le 25 000, boatlhamo e nne mabogo a le 20 000.