Ezekiel 48:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme o tlaa nna ditlhaka di le 18 000; mme go tswa mo tsatsing leo leina la motse le tlaa rewa go twe, Jehofa o gone.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Li eiten thousanda tikolo-gon: mi leina ya motse go simolola ka tsatsi yeuo le tla na, Yehova o gona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
E be e le dikalo tse ka bago tse 18 000, le leina la motse go tloga letsatsing leo e tla ba: Jehofa o Moo.
Tswana Setswana 1970
Tikologo ke mabogo a le 18 000. Go tloga jaanong motse o tla bidiwa ‘Morena-o-teng’.”