Ezekiel 5:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gape ke tlaa go dira tshwafalo le kgobo mo gare ga merafe e e mo tikologong ya gago, mo ponong ya botlhe ba ba fetang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla lo riha khakhabalo, le khobo mo bahaiteneñ ba ba tikologoñ ea lona, ha pele ga maitlo a botle ba ba hetañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla go dira lesope le kgoboso gare ga ditshaba tse di go dikologilego, mahlong a bohle bao ba fetago ka tsela.
Tswana Setswana 1970
Ke tla go ntsha marope le nyatsego mo gare ga ditšhaba tse di mo tikologong ya gago fa pele ga matlho a botlhe ba ba fetang.