Ezekiel 7:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape ke tlaa ba ithuhulela, mme ba tlaa tlhapatsa felo ga me ga bosaitsiweng mme dinokwane di tlaa tsena gone, di go tlhapatsa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki tla ba thuhulela hatlogo sa me, mi ba tla tsepholola helo ga me ga bosaitsioeñ; gone magoru a tla tsena gona, a go tsepholola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla faposa sefahlego sa ka go bona, ba tla silafatsa sekgethwa sa ka, mahodu a tla tsena go sona le a se silafatsa.

Tswana Setswana 1970

Ke tla faposa sefatlhego sa me mo go bone gore dinokwane di itshekolole lehumo la me, di tsene mo go lone, di le tlhapatse.