Ezekiel 8:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ba a nthaya gape, a re: “O tlaa ba o bona dilo tse di makgapha tse dikgolo tse dingwe, tse ba di dirang.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi oa ’nthaea, U tla ba u bona maila a magolu a ba a rihañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re go nna: “Go retologa gape, o tla bona makgapha a magolo ao ba a dirago.”
Tswana Setswana 1970
A ba a nthaya a re: “O tla bona makgapha a magolo a mangwe gape a ba a dirang.”