Ezra 10:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ba ikwala gore ba tlaa tlhala basadi ba bone; mme e re ka ba le molato ba isa phelefu ya letsomane tshupelelo ya molato wa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba naea liatla tsa bona ha ba tla coisa basari ba bona; mi ka ba le molatu ba nela molatu oa bona pheleu ea lecomane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba gafa diatla tsa bona gore ba hlale basadi ba bona; le ka ge ba be ba na le molato, ba hlaba kgapa yeo ka baka la dibe tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Mme ba ipofa ka go fana diatla le bagolo gore ba tla tlhala basadi bao ba bone le go ntshetsa molato wa bone phelehu ya letsomane go nna setlhabelo sa molato.