Ezra 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Batho ba ba ba retelelwa ke go farologanya kgoo ya boitumelo mo modumong wa go lela ga batho, gonne batho ba thela lesoa le legolo thata, mme modumo wa utlwala kgakala.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yalo bathu ba sa kake ba lemoga koru ea thurueco ea boitumelo mo koruñ ea selelo sa bathu: gone bathu ba ruruetsa ka thurueco e kholu, mi koru ea utlueloa khakala.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moo batho ba be ba sa kgone go hlaola modumo wa lethabo le wa go lla;
Tswana Setswana 1970
Go ne go pala go ka farologanya mantswe a tuduetso ya boitumelo le mantswe a selelo sa morafe; gonne morafe o ne o duduetsa ka tuduetso e kgolo, mme modumo wa utlwala kgakala.