Ezra 4:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana e re ka re ja letswai la ntlo ya kgosi, mme go sa re tshwanela go leba fela go tlotlologa ga kgosi, ke gone ka fa re romileng ra itsise kgosi ka gone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ereka re na le kotlo e e coañ mo palisoñ ea khosi, le gona ka re sa cuaneloa go bona tlotlologo ea khosi, ki gona re rometseñ go itsise khosi;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ge re na le tshwanelo ya go hlokomela ntlo ya kgosi, e bile re sa swanela go bona go hloka tlhompho go kgosi, ka gona re rometse go yo matlafatsa kgosi;

Tswana Setswana 1970

Jaanong e re ka re jele letswai la ntlo ya borena, mme re sa tshwanela go leba go ya tlase ga kgosi fela, ke ka moo re rometseng lokwalo, ra itsise kgosi jalo