Ezra 4:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo ga khutla tiro ya ntlo ya Modimo e e mo Jerusalema; ya khutla go ya go fitlha mo ngwageng wa bobedi wa puso ya ga Dario kgosi ya Peresia.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi tiho ea eintlu ea Morimo e e mo Yerusalema ea khutla. Mi ea khutla le go ea ñuageñ oa bo‐tu oa pusho ea Dariue khosi ea Peresia.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka modiro wa Ngwako wa Modimo wo o lego Jerusalema wa kgaotsa; E ile ya tswela pele go fihla ngwageng wa bobedi wa puso ya Dario kgosi ya Peresia.
Tswana Setswana 1970
Ke fa tiro e khutla ya go aga Ntlo ya Modimo kwa Jerusalema, ya ema go ya ngwageng wa bobedi wa puso ya ga Dario kgosi ya Peresia.