Ezra 4:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile mo pusong ya ga Ahasuero, mo tshimologong ya puso ya gagwe ba kwala ka ga banni ba Juta le Jerusalema lokwalo lo lo ba nayang molato.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga rihala ka pusho ea Ahasuerue, ka tsimologo ea pusho ea gague, ba kuala khaneco kaga banni ba Yuda le Yerusalema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Pusong ya Ahasiwerose mathomong a puso ya gagwe, ba ngwalela badudi ba Juda le Jerusalema molato.
Tswana Setswana 1970
Mo metlheng ya puso ya ga Ahasewerose, tshimologong ya puso ya gagwe, ba kwala lokwalo lo lo tebang baagi ba Juta le Jerusalema.