Ezra 4:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Rehume kala e kgolo ya bogosi le Shimešai mokwadi, ba kwalela kgosi Aretaserese lokwalo ka ga Jerusalema ka mokgwa o o ntseng jaana.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Rehume mokualeri bogosi, le Shimeshe mokuari ba kualela Aretaheshasete khosi episetole kaga Yerusalema, mo gontseñ yalo:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka Rehume molaodi le Shimshai mongwale ba ngwalela kgosi Arithasasitha ba ngwalela Jerusalema.
Tswana Setswana 1970
Rehume molaodi le Simesai mokwaledi ba ne ba kwalela kgosi Arethašasetha lokwalo ka ga Jerusalema lo lo reng: