Ezra 5:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba romela lokwalo kwa go ene, go kwadilwe mo go lona jaana, ga twe: “Go Dario kgosi, kagiso gotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba romela episetole go ena, mi go kuariloe yalo go eona; A kagisho eotle e ne go Dariue khosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba mo romela lengwalo leo le ngwadilwego go lona; Go Kgosi Dario, khutso ka moka!
Tswana Setswana 1970
Ba mo romela mafoko ka lokwalo, mme go ne go kwadilwe jaana mo go lone ga twe: “Go kgosi Dario! Kagiso yotlhe!