Ezra 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore ba tle ba isetse Modimo wa legodimo ditlhabelo tsa lonko lo lo monate, ba rapelele botshelo jwa kgosi le jwa bomorwa yone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore ba isetse Morimo oa legorimo litlabelo tsa loñko tse ri natehañ, le go rapelela botselo yoa khosi, le yoa bana ba eona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
gore ba direle Modimo wa magodimo dihlabelo tsa monkgo o bose, ba rapele bophelo bja kgosi le barwa ba gagwe.
Tswana Setswana 1970
gore ba nne ba isetse Modimo wa legodimo ditshupelo tsa maswalo, ba be ba rapelele botshelo jwa kgosi le jwa bomorwaa-yona.