Ezra 6:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bana ba Iseraele, baperesiti le Balefi, le ba bangwe ba bana ba botshwaro, ba tshegetsa kgakolo ya ntlo eo ya Modimo ka boitumelo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi bana ba Yeserele, eboñ baperiseti le Baleva, le bana ba bocuaro ba ba setseñ, ba tsegetsa nelo ea eintlu e ea Morimo ka boitumelo,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba Baiseraele, baperisita, le Balefi, le bana ba bangwe ba mathopsa, ba thea motheo wa ntlo ye ya Modimo ka lethabo;
Tswana Setswana 1970
Ke fa Baiseraele, e bong baperesiti le Balefi le ba bangwe ba ba tswang kwa botshwarong ba dira moletlo wa kgakolo ya Ntlo ya Modimo ka boitumelo.