Ezra 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E nne ditsela di le tharo tsa maje a magolo, le tsela e le nngwe fela ya dikgong tse dintšha; mme dituelo tsa matsapa a tiro di tswe mo ntlong ya kgosi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka methale e teri ea maye a magolu, le mothale o le moñue oa likhoñ tse rinca: mi a matsapa a entsioe mo tluñ ea khosi:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le be le methaladi ye meraro ya maswika a magolo le mothaladi wa dikota tse mpsha; mme ditshenyegelo di tla tswa lapeng la bogosi.
Tswana Setswana 1970
A go nne mela ya mafika a magolo e le meraro le mola o le mongwe wa mesipuri. Mme madi a ditshenyegelo tsa teng a ntshiwe mo letloleng la kgosi.