Ezra 7:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana a ke malebela a lokwalo lo kgosi Aretaserese o lo neileng Esera moperesiti, mokwadi, e bong mokwadi wa mafoko a ditaolo tsa ga Jehofa, le wa melao ya gagwe e o e neetseng Baiseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi lo ki lokualo loa episetole e Aretaheshasete khosi o la a lo naea Esere moperiseti, mokuari, eboñ mokuari oa mahuku a litaolo tsa Yehova, le litaeo tsa gague kaga Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ye ka kopi ya lengwalo leo Kgosi Arithasasitha a le filego moperisita Esera, mongwadi, mongwadi wa mantsu a ditaelo tsa Jehofa le a ditaelo tsa gagwe bakang sa Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Mafoko a lokwalo lo kgosi Arethašasetha o neng a lo neela Esera moperesiti moitsedikwalo morutegi mo mafokong a ditaolo tsa Morena le a melao ya gagwe mo Iseraeleng ke a: