Ezra 7:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A re: “Aretaserese, kgosi ya dikgosi, go Esera moperesiti, mokwadi wa molao wa Modimo wa legodimo, yo o itekanetseng, a kwala jaana le jaana, ka re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Aretaheshasete, khosi ea likhosi, go Esere moperiseti le mokuari eo o itekanetseñ oa molao oa Morimo oa legorimo, yalo le yalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Arithasasitha, kgosi ya dikgosi, go moprista Esera, Modimo wa magodimo, khutso le dinako tse bjalo.

Tswana Setswana 1970

“Arethašasetha kgosi ya dikgosi go Esera moperesiti morutegi wa dikwalo tsa molao wa Modimo wa Legodimo: Kagiso e e tletseng!