Ezra 7:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Se se tlaa nnang molemo mo matlhong a gago le a bana ba ga rraago go se dira ka selefera le gouta tse di salang, lo dire sone ka fa go rateng ga Modimo wa lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi se se molemo go uena le bana ba ga rago go se riha ka selevera le gouda tse ri setseñ, rihañ kaha thatoñ ea Morimo oa lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Se sengwe le se sengwe seo se ka bonago se le botse go wena le go bana beno, ge o ka se dira ka silifera ye e setsego le gauta, bao ba dirago ka thato ya Modimo wa gago.
Tswana Setswana 1970
Fa selefera le gouta di ka sala, lo di dirise ka fa go lo siametseng ka teng ka fa thatong ya Modimo wa lona.