Ezra 8:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ka roma ka ya go bitsa Eliesere, le Ariele, Shemaia, le Elenathane, le Jaribe, Elenathane, le Nathane, le Sekaria le Mešulame, ditlhogo tsa batho; le gone ka bitsa Joaribe le Elenathane ba e neng e le baruti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki romañ go bitsa Eliesere, le Ariele, le Shemaye, le Elenatane, le Yaribe, le Elenatane, le Natane, le Sekarie, le Meshulame, litlogotlogo: le Yoyaribe, le Elenatane, banona ba tlaloganyo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka roma baetapele ba Eliesere, Ariele, Shemaya, Elnathane, Jaribe, Elnathane, Nathane, Sagaria le Meshulama; le Joyaribe le Elnathane, banna ba tlhaologanyo.

Tswana Setswana 1970

Ka ba ka roma Eliesere le Ariele le Semaya le Elenathane le Jaribe le Elenathane le Nathane le Sagaria le Mesulame, ditlhogo; le Joyaribe le Elenathane, baruti.