Ezra 8:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le megotšana ya gouta e le 20, e le ya madi a a kanang ka diponto di le 400; le dilwana di le pedi tsa kgotlho e e itshekileng e e phatsimang, e le e e tlhokegang jaaka gouta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le linoelo tsa gouda li tuente, tsa liderama li uan thousanda; le lilo li tu tsa khotlo e e molemo e e phatsimañ e e eletsegañ yaka gouda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

le dikota tse masomepedi tsa gauta, le didrakama tse sekate; le dibjana tse pedi tsa koporo e botse, tse bohlokwa bjalo ka gauta.

Tswana Setswana 1970

le dinwelo tsa gouta di le 20 tsa tlhwatlhwa ya diranta di le 2 000 le dilwana di le pedi tsa kgotlho tse di pila tsa bosetlha jwa gouta tse di tlhokegang jaaka gouta.