Galatians 1:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ga dilo tse ke di lo kwalelang, bonang, fa pele ga Modimo, ga ke ake.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lilo tse ki li lo kualelañ yana, bonañ, kia shupa ha pele ga Morimo, ga ki ake.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

(Reetsang se ke se buang, gonne ke lo bolelela boammaaruri jo fa pele ga Modimo tota. Se ke se se neng sa diragala tota ga ke lo aketse).

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tseo ke le ngwalelago tsona, lebelelang, pele ga Modimo ga ke bolele maaka.

Tswana Setswana 1970

Mme tse ke di lo kwalelang, reetsang, ke supa fa pele ga Modimo gore ga ke ake!