Galatians 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne fa ke bile ke aga dilo tse ke di sentseng, ke a itlhomamisa fa ke le motlodi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone ha ki ba ki aga tse ki li rutlileñ, yalo ki itiha motlori.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ka megopolo e e ntseng jalo, re baleofi fa re simolola gape go aga dilo tse dikgologolo tse ke ntseng ke di senya, tsa go leka go bolokwa ka go tshegetsa melao ya Sejuta,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ge nka aga dilo tse ke di senyeditsego lefsa, ke itira molaodi.
Tswana Setswana 1970
Gonne fa ke aga gape tse ke di rutlileng, ke tla bo ke itira motlodi.