Galatians 2:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne e rile ka molao nna ka swa ka ga molao, gore ke tle ke tshelele Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone ki setlashu mo molaoñ ka molao, gore ki tselele Morimoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
gonne ke ka ntlha ya go bala Dikwalo mo ke ileng ka lemoga gore go amogelwa ke Modimo go tla ka go dumela mo go Keresete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ke hwile molao ka molao, gore ke phele go Modimo.
Tswana Setswana 1970
Gonne nna, ntlheng ya molao ke moswi ka molao, gore ke tshelele Modimo, ke bapotswe mmogo le Keresete.