Galatians 4:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke a lo boifela ka re, e ka re gongwe ka bo ke diretse lefela mo go lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Kia boiha kaga lona, gore e si re khotsa ka bo ki lo riheletse lehela.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke a tshoga ka lona. Ke tshaba gore tiro ya me ya bonatla e ke e lo diretseng e ne e le lefela mo go lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke le boifa gore ga se ka le tshwenya ka lefeela.
Tswana Setswana 1970
Ke a lo boifela e se re gongwe ka bo ke lo itapiseditse lefela.