Galatians 4:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jerusalema o o kwa godimo, yo e leng mmaetsho, ke mogololesegi fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yerusalema o o kua gorimo o tlomamo, o o leñ mma rona rotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mma-motse wa rona ke Jerusalema wa selegodimo, ebile ga se motlhanka wa melao ya Sejuta.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Jerusalema ya godimo e lokologile, e lego mmago rena ka moka.

Tswana Setswana 1970

Mme Jerusalema o o kwa godimo ke mohumagadi yo e seng lelata, ke ona mmaarona rotlhe;