Galatians 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore a rekolole ba ba mo molaong, gore re tle re newe boemo jwa bongwana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore a rekolole ba ba le ba laoloa ki molao, gore re bone culo ea bana.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

go re rekela kgololesego, rona ba re neng re le batlhanka ba molao gore a tle a re godise re le bana ba gagwe tota.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go lopolla bao ba bego ba le ka tlase ga molao, e le gore re amogelwe bana.

Tswana Setswana 1970

gore a rekolole ba ba laolwang ke molao, mme re tle re amogele bongwana.