Galatians 5:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le tirelo ya medimo ya disetwa, le boloi, le dikilano, le kgang, le mafufa, le dikgakalo, le ditomologano, le dikgaogano, le makoko,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tihelo ea merimo ea liseto, le too, le kilo, le komano, le likhaneco, le bogale, le khañ, le likhaoganyo, le litomologanyo,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

go rapela medimo ya disetwa, mewa e e maswe (ke gore go kgothatsa tiriso ya badimo), kilo le go lwa, lefufa le kgakalo, go ikgagapela, dingongorego le go buana bosula, maikutlo a gore mongwe le mongwe o phoso fa e se ba ba mo setlhopheng sa gago fela, gape go tlaa nna thuto e e seng ya boammaaruri,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Borapedi bja medimo ya diswantsho, boloi, lehloyo, go boela morago, go latela, pefelo, ngangisano, borabele, bohlanogi,

Tswana Setswana 1970

le tirelo-medimo e sele le tiriso ya mereo le tlhoano le komano le lefufa le dikgakalo le dikganetsanyo le diphapaano le dikgaogano tsa maitirelo