Galatians 5:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, ke bile ke supetsa mongwe le mongwe gape yo o rupang, fa a le molato le molao otlhe go o dira.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki bile kia shupa go moñue le moñue eo o guerisicoeñ, o molatu go buluka molao otle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke ipoeletsa gape ka re: le fa e le mang yo o lekang go nna botsalano le Modimo ka go rupisiwa o tshwanetse go obamela molao mongwe le mongwe wa Sejuta malatsi otlhe e seng jalo a nyelele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke hlatsela gape go monna yo mongwe le yo mongwe yo a bolotsego gore o na le molato wa go phethagatsa molao ka moka.

Tswana Setswana 1970

Ke bolelela gape motho mongwe le mongwe yo o rupang ke le mosupi gore o tshwanetse go dirafatsa molao otlhe.