Galatians 6:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo se tsietsege; Modimo ga o sotlwe; gonne se motho o se jalang, ke sone se o tlaa se robang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si tsierioe; Morimo ga o shotloe; gone se mothu o se yalañ, ki shona se o tla se robañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Se tsietsegeng, gakologelwang gore ga lo kake lwa itlhokomolosa Modimo mme lwa fenya: motho o tlaa roba seo fela se a se jalang!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ke wa aroga; Modimo ga a kwerwe; gobane se sengwe le se sengwe seo motho a se bjalago, o tla buna se se sa hlwekago.

Tswana Setswana 1970

Se tsietsegeng, Modimo ga o sotlwe; gonne se motho o se jwalang, e bile ke sona se o tla se robang.