Genesis 1:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo wa dira masedi a magolo a mabedi: lesedi le legolo gore le laole motshegare, le lesedi le lebotlana gore le laole bosigo; wa dira le dinaledi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Morimo oa riha maseri a magolu a le tu: leseri ye legolu go laola motsegare, mi leseri ye le botlana go laola bosigo: le cona linaleri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo a dira mabone a mabedi a magolo; seetsa se segolo go busa letsatsi, le seetsa se senyenyane go busa letsatsi; Le gona o ile a dira dinaledi.

Tswana Setswana 1970

Modimo wa dira masedi a magolo a le mabedi; lesedi le legolo e le le le laolang motshegare; lesedi le lebotlana e le le le laolang bosigo; le dinaledi wa di dira.