Genesis 1:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo wa re: “A go nne phuthologo fa gare ga metsi, e farologanye metsi le metsi.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Morimo oa re, A go ne phuthologo ha gare ga metse, mi a e khaoganye gare ga metse le metse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo a re: “A go be le leratadima gare ga metsi, le le aroganye metsi le metsi.”

Tswana Setswana 1970

Modimo wa ba wa re: “A go nne loapi fa gare ga metsi! A lo kgaoganye metsi.” Mme ga dirafala jalo.