Genesis 13:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nanoga, o ralale lefatshe ka boleele jwa lone, le ka boatlhamo jwa lone, gonne ke tlaa le go naya.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Nanoga, sepelela mo hatsiñ ye, bolele yoa yeona le boatlamo yoa yeona; gone ki tla le gu naea.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ema o sepele nageng ka botelele bja yona le ka bophara bja yona; gobane ka tla go nea yona.

Tswana Setswana 1970

Nanoga o ralale lefatshe, o tsamae boleele jwa lone le bophara jwa lone, gonne ke tla le go naya.”