Genesis 14:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Aberame a raya kgosi ya Sotoma a re: “Seatla sa me ke se tsholeleditse Jehofa Modimo Mogodimodimo, Morui wa legodimo le lefatshe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Aberame a raea khosi ea Sodoma, Ki culeleritse Yehova Morimo oa bogorimorimo, Morui oa legorimo le lehatsi, seatla sa me,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Aberame a re go kgosi ya Sodoma: “Ka emiseditse seatla sa ka go Jehofa Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefatshe.

Tswana Setswana 1970

Mme Aborame a raya kgosi ya Sotoma a re: “Ke tsholeletsa letsogo kwa Moreneng Modimo o o godimodimo, Motlhodi wa legodimo le lefatshe,