Genesis 17:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Aberahame a raya Modimo a re: “A bo Išemaele a ka ka a tshela a le fa pele ga gago.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Aberahame a raea Morimo, Au! a Yishemaele a tsele ha pele ga gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Aborahama a re go Modimo: “A Ishmaele a ka phela pele ga gago!
Tswana Setswana 1970
Ke fa Aborahame a raya Modimo a re: “Ao! A go phele Isemaele fa pele ga gago!”