Genesis 17:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Aberahame a bo a le dingwaga di 99 fa a rupisiwa nama ya letlalo la bonna jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Aberahame o la le bocohe yoa nyaga li naente‐naen, ka a guerisioa mo nameñ ea molomo oa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Aborahama o be a na le mengwaga ye masome a senyane se senyane (99) ge a bolotswa ka nama ya letlalo la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Aborahame o ne a le dinyaga di le 99, fa a rupisiwa nama ya letlalo la bonna jwa gagwe.