Genesis 18:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana Aberahame le Sara ba bo ba tsofetse, ba tsofaletse ruri. Sara o ne a khutlike go nna ka mokgwa wa bosadi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana Aberahame le Sarahe ba le ba cohetse, ba le nyaga lintsi: mi mokhua oa bosari o lo o khutlile go Sarahe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale Aborahama le Sara ba be ba tsofetse, ba tsofetse. A kgaotsa go ba le Sara e le mosadi wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Kana Aborahame le Sara ba ne ba tsofetse, ba godile thata; mokgwa wa sesadi o sa tlhole o dirafalela Sara.