Genesis 18:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Aberahame a fetola a re: “Bona jaana, nna yo ke leng lorole le molora, ke ipeile go bua le Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Aberahame a araba, mi a re, Bona yana, ki ipetse go bua le Morena, leha ki le lorole le molora:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Aborahama a fetola a re: “Bonang bjale, ka ikamiseditse go bolela le Morena yo e lego lerole le molora.

Tswana Setswana 1970

Aborahame a bua gape a re: “A ko o bone, ke nameditse pelo go bua le Morena, le fa ke le lerole le molora fela.