Genesis 18:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa a tsamaya a sena go khutla go bua le Aberahame; Aberahame a boela kwa ga gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yehova a tsamaea, ka a sina bua le Aberahame: mi Aberahame a boela heloñ ga gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa a sepela, a kgaotsa go bolela le Aborahama, le Aborahama a boela lefelong la gagwe.
Tswana Setswana 1970
Jaanong a tsamaya Morena, a sena go bua le Aborahame. Aborahame ene a boela kwa gae.