Genesis 18:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A lo ke lo mme go tlisiwe metsinyana, lo itlhapise dinao, lo itapolose fa tlase ga setlhare.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kia lo rapela, a metsana a lerioe, mi tlacua nao tsa lona, mi lo itapolose tlatse ga setlare:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Anka metsi a mannyane, o hlape maoto, o khutse ka fase ga sehlare.

Tswana Setswana 1970

A go ko go tlisiwe metsinyana gore lo tlhape dinao, lo be lo ikhutse fa tlase ga setlhare.