Genesis 19:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Yo mmotlana le ene a bona ngwana wa mosimane, a mo raya leina a re, Benami. Ke ene rra bana ba ga Amone le gompieno.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eo motlana le ena a bona mosimane, mi a mo sha leina ya Ben-ame: eouo ki ra bana ba Amona le ka yenu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo monyenyane le yena a belega morwa, a mo rea leina la Benami. Ka yena tatago Baamone go fihla le lehono.
Tswana Setswana 1970
Yo mmotlana le ene a belega ngwana wa mosimane, a mo taya leina la Benami; ke ene Rra-Baamone ba metlha eno.